System Delphi

Title: How to change the Standard Windows dialogs
uses
CommDlg;
{...}
procedure TForm1.OpenDialog1Show(Sender: TObject);
{First, we need to determine identifiers of dialog's
controls, they are following:}
const
LB_FILETYPES_ID = 1089; // "File types:" label
LB_FILENAME_ID = 1090; // "File name:" label
LB_DRIVES_ID = 1091; // "Look in:" label
Str1 = 'Four';
Str2 = 'Five';
Str3 = 'One';
Str4 = 'Two';
Str5 = 'Three';
var
hOpenDialog: HWND;
begin
hOpenDialog := GetParent(OpenDialog1.Handle);
SendMessage(hOpenDialog, CDM_SETCONTROLTEXT, idOk, Longint(PChar(Str1)));
SendMessage(hOpenDialog, CDM_SETCONTROLTEXT, idCancel, Longint(PChar(Str2)));
SendMessage(hOpenDialog, CDM_SETCONTROLTEXT, LB_FILETYPES_ID, Longint(PChar(Str3)));
SendMessage(hOpenDialog, CDM_SETCONTROLTEXT, LB_FILENAME_ID, Longint(PChar(Str4)));
SendMessage(hOpenDialog, CDM_SETCONTROLTEXT, LB_DRIVES_ID, Longint(PChar(Str5)));
end;
procedure TForm1.Button5Click(Sender: TObject);
begin
if OpenDialog1.Execute then
begin
// ...
end;
end;
// for the Print - Dialog:
procedure TForm1.PrintDialog1Show(Sender: TObject);
begin
SetWindowText(GetDlgItem(PrintDialog1.Handle, idOk), '&&OK2');
SetWindowText(GetDlgItem(PrintDialog1.Handle, idCancel), '&Cancel2');
SetWindowText(GetDlgItem(PrintDialog1.Handle, 1025), '&Properties2');
end;
procedure TForm1.Button1Click(Sender: TObject);
begin
if PrintDialog1.Execute then
begin
// ...
end;
end;
// to Enumerate Control - IDs:
function EnumProc(wnd: HWND; Lines: TStrings): BOOL; stdcall;
var
buf, Caption: array [0..255] of char;
begin
Result := True;
GetClassname(wnd, buf, 256);
GetWindowText(wnd, Caption, 256);
Lines.Add(Format('ID: %d, class: %s, caption: %s',
[GetDlgCtrlID(wnd), buf, Caption]));
end;
procedure TForm1.PrintDialog1Show(Sender: TObject);
begin
memo1.Clear;
EnumChildWindows(Printdialog1.Handle, @EnumProc, Integer(memo1.Lines));
end;