Select the chart, click the Layout tab under Chart Tools, click the Picture button arrow, click Picture from File Select the picture you want.